There is a difference between the honour really won and the estimated honour gain in the PvP tab of your character window. This difference is due to a display problem. The honour won is the correct amount. The estimated honour display tends to show a higher value for these several reasons.

Additional information here : Honour Calculations